J’aime cette phrase de la Fed dans son communiqué à l’issue de sa réunion d’hier soir.

“However, if incoming information indicates faster progress toward the Committee’s employment and inflation objectives than the Committee now expects, then increases in the target range for the federal funds rate are likely to occur sooner than currently anticipated.  Conversely, if progress proves slower than expected, then increases in the target range are likely to occur later than currently anticipated.”

Ma tentation serait de la traduire par
“Moins j’accélère plus vite, plus j’accélère moins vite”
C’est une autre forme du message de Greenspan: “si vous m’avez compris c’est que je me suis mal exprimé”