Ostrum
  • Actus & Chroniques
  • France
  • Zone Euro
  • Etats-Unis
  • International
  • Politique & Société
  • Politique Monétaire
  • Médias
  • Décryptage
  • A propos de Philippe Waechter
Le blog de Philippe Waechter
  • Insights
  • Nous Connaitre
  • Expertises
  • Talents
  • Media-Room

Le blog de Philippe Waechter
Mon blog anglais
  • Actus & Chroniques
  • France
  • Zone Euro
  • Etats-Unis
  • International
  • Politique & Société
  • Politique Monétaire
  • Médias
  • Décryptage
  • A propos de Philippe Waechter
  • Actus & Chroniques
  • France
  • Zone Euro
  • Etats-Unis
  • International
  • Politique & Société
  • Politique Monétaire
  • Médias
  • Décryptage
Le blog de Philippe Waechter
Prévôté
Précédent Suivant
  • 2 min

Allocution du premier ministre A. Tsipras au peuple grec

  • 27 juin 2015
  • Philippe Waechter
  • Greferendum
Total
0
Shares
0
0
0

Texte d’Alexis Tsipras – Disponible ici et repris intégralement ci-dessous

Nous avons livré un combat dans des conditions d’asphyxie financière inouïes pour aboutir à un accord viable qui mènerait à terme le mandat que nous avons reçu du peuple. Or on nous a demandé d’appliquer les politiques mémorandaires comme l’avaient fait nos prédécesseurs. Après cinq mois de négociations, nos partenaires en sont venus à nous poser un ultimatum, ce qui contrevient aux principes de l’UE et sape la relance de la société et de l’économie grecque. Ces propositions violent absolument les acquis européens. Leur but est l’humiliation de tout un peuple, et elles manifestent avant tout l’obsession du FMI pour une politique d’extrême austérité. L’objectif aujourd’hui est de mettre fin à la crise grecque de la dette publique. Notre responsabilité dans l’affirmation de la démocratie et de la souveraineté nationale est historique en ce jour, et cette responsabilité nous oblige à répondre à l’ultimatum en nous fondant sur la volonté du peuple grec. J’ai proposé au conseil des ministres l’organisation d’un référendum, et cette proposition a été adoptée à l’unanimité.
La question qui sera posée au référendum dimanche prochain sera de savoir si nous acceptons ou rejetons la proposition des institutions européennes. Je demanderai une prolongation du programme de quelques jours afin que le peuple grec prenne sa décision.

Je vous invite à prendre cette décision souverainement et avec la fierté que nous enseigne l’histoire de la Grèce. La Grèce, qui a vu naître la démocratie, doit envoyer un message de démocratie retentissant. Je m’engage à en respecter le résultat quel qu’il soit. La Grèce est et restera une partie indissoluble de l’Europe. Mais une Europe sans démocratie est une Europe qui a perdu sa boussole. L’Europe est la maison commune de nos peuples, une maison qui n’a ni propriétaires ni locataires. La Grèce est une partie indissoluble de l’Europe, et je vous invite toutes et tous à prendre, dans un même élan national, les décisions qui concernent notre peuple.

Traduction:Vassiliki Papadaki

Sujets Liés
  • Greferendum
Sur le même thème
  • 1 min

Grèce, un futur encore difficile

  • 21 juin 2018
  • Zone Euro

Philippe Waechter

Commentaires sur la situation en Grèce sur mon blog en anglais À lire ici
  • Croissance Potentielle
  • Programme d’aide
LIRE
  • 1 min

Grèce: un ajustement très long et très coûteux

  • 25 avril 2018
  • Zone Euro

Philippe Waechter

La Grèce a connu un ajustement de son activité bien plus important que celui des Etats-Unis durant la grande dépression des années 30. J’ai fait un post sur ce point…
  • Ajustement Macro-économique
  • PIB
  • PIB par tête
LIRE
  • 1 min

Grèce, négociations et BCE

  • 7 juillet 2015
  • Zone Euro

Philippe Waechter

Une mise à jour de ma note d’hier est disponible sur la version anglaise de ce blog ici
  • BCE
  • Grècee
  • Greferendum
  • Grexit
LIRE
S’abonner à la newsletter

Toute l’actualité du blog de Philippe Waechter dans votre boîte mail

Loading
A PROPOS DE PHILIPPE WAECHTER

Le magazine d’experts d’Ostrum

A PROPOS D’OSTRUM AM
  • Nous connaître
  • Média room
  • Nos publications
ME SUIVRE SUR
LIENS EXTERNES
  • Chroniques pour Forbes
  • Economistes
  • Think tank
  • Banques centrales
  • Blog roll
©Ostrum AM 2021
Un affilié de : Plan de travail 2

Rentrez votre recherche et validez.